如何炼字炼句?书本上多有介绍,不复赘言,在此教给大家一种既有效而又有趣有用的方法,即在原有句子的基础上增减字数。这种方法让你在增增减减中提高遣词造句的能力,并且能够帮助你在现实生活中应对短句亦或长句的需求语境。
清·赵坦《保甓斋文录》《躁箴》一文中写道,“成非由我,志定于己,不急不怠,跬步千里。”其中的“跬步千里”显然由荀子《劝学篇》中的“不积跬步,无以至千里”减字而来。依此,我们也可以把“执子之手,与子偕老”缩减为四个字——“执手偕老”。
看东方卫视《诗书中华》,听到其台词“君子无所争,其争也君子”,就想,若改为四字句亦无不可,上下句只需各去一字,“君子无争,争也君子”是也。
我们常说,“君子爱财,取之有道”,也不妨改作五字句——“君子爱钱财,取之要有道”。
不同的语境可能会有不同的字数要求,学会了增减文字,说不定还真的有大用途。
曹操《短歌行》是一首四言诗,改作五言效果怎样呢?
对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。
慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。
…… …… ……
对酒当欢歌,人生有几何?譬如晨间露,去日渐其多。
慷慨复慨慷,忧思心难忘。何以解吾忧?唯有举杜康。
《孟子·公孙丑下》“天时不如地利”篇取名时化五字句“得道者多助,失道者寡助”为四字句“得道多助,失道寡助”。对联“慕学星羡学霸莫如付诸行动提升自我一动胜百想,立壮志思超越要在平时努力步步推进集腋而成裘”则根据对仗要求将四字成语“集腋成裘”改为五字短语“集腋而成裘”。
评论